在註冊有形文化財產的餐廳享用涮鍋「日本牛裡肌和雪蟹、帝王蟹的豪華拼盤」<上半場>和日西式自助早餐。

在國家註冊有形文化財產的餐廳享用豪華的國產牛腰肉拼盤和兩種雪蟹和帝王蟹的涮鍋晚餐方案！ 推薦給與愛人一起度過的紀念日♪ 箱根小湧園天湯是以「自然與日式待客之道」為理念的旅館。 您可以在兩個風格各異的大浴場享受溫泉。 箱根索馬就在眼前，可以享受與天空融為一體的無邊溫泉（浮雲之湯），還有可以眺望箱根索馬的大浴場（車澤之湯）自古以來在小湧園流行的瀑布是一種性別交換系統。入住當天和隔天，一邊享受溫泉一邊欣賞不同的風景。 〈天佑七週年特別企劃> 入住期間可免費使用附贈的箱根小湧園 Yunessun。 [期間] 至2024年12月31日 *當天及隔天可多次使用 *普通入場費（Yunessun＆Motoyu Mori no Yu）：成人3,500日元/兒童1,800日元 ■膳食 <晚餐> 鐵板燒/涮鍋旅館是一座建於明治時期的山形屋頂，已被列為國家註冊有形文化財產，您可以在鐵板燒/涮鍋旅館享用涮鍋美食。 對於您的用餐，我們將在 17:00 至 18:00 之間帶您到您的座位（由我們決定）。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ※圖片為圖片。菜單可能會根據季節和採購情況而變化。 ※小學生為成人菜單，幼兒為兒童菜單。 （小學生也可以更改為兒童菜單。如需更改，請提前與我們聯繫。） *用餐地點可能會改變。 <早餐> 日式、西式自助餐 *我們也建議您在露臺或房間內享用。 ■如果您有食物過敏的顧客 請務必在入住前至少 2 天告知我們受影響者的姓名和症狀。我們稍後會要求您填寫過敏聲明表。 ■大浴場/露天浴池（男女交替） ・位於大樓6樓的「浮雲之湯」...泡在露天浴池中時，可以欣賞到箱根索馬的壯麗景色。 ・飯店5樓的“車澤之湯”…一邊眺望“久禮坊瀑布”，一邊療癒身心。 ・露天浴池「元湯森之湯」...共有 8 種浴池可供選擇，其中包括俯瞰箱根 somma 的露天浴池。 ■各客房設施 ・陽台設有信樂燒陶瓷浴缸。 ・引進松下的“奈米發電機” - 提供冰箱（空）、礦泉水（免費）、咖啡和綠茶。 ・日本電視（50吋） ・2張矮床、日式床墊可供3人或以上使用 ・所有客房均禁止吸煙。 【指導】 *如果您因交通狀況無法及時抵達晚餐，請與我們聯絡。 *不能與股東優惠券等同時使用。 *我們可能會透過電話與您聯繫。 [透過網路更改和取消] *最多可提前 2 天在線更改，最多可提前 1 天在線取消。請注意，從那時起，我們將只能透過電話接受查詢。